J'ognore si l'explication est correcte mais je la trouve sympathique :! Je l'ai trouvée sur un site consacré aux Celtes ( allez savoir pourquoi !) :-)
Travail au noir :
Au Moye- Age, les associations de métier réglementaient le travail en exigeant qu'il ne soit effectué qu'à la lumière du jour. Or, certains maîtres, pour augmenter le rendement de leurs ouvriers, les faisaient travailler à la chandelle, une fois la nuit tombée, ce qui était interdit par les règles. D'où l'expression «travailler au noir» pour signifier travailler de façon illicite.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire