"Qui n’a pas à l’esprit la belle Elizabeth Taylor incarnant Cléopâtre dans le film de Mankiewiz? Ou la pulpeuse Monica Belluci dans «Astérix et Obélix: mission Cléopâtre» d’Alain Chabat? Le mythe risque de s’effondrer après l’étude d'une pièce de monnaie par des archéologues de l'université de Newcastle.
Cette pièce en argent, vieille de 2000 ans, dévoile en effet une reine d'Egypte dotée d'un front fuyant, d'un menton pointu, d'un nez anguleux et de lèvres fines. Sur l'autre face, figure un Marc Antoine - avec qui elle a entretenu une liaison de dix ans- aux yeux proéminents, avec un nez crochu et un large cou. Un portrait bien éloigné de celui de Richard Burton qui incarnait l’empereur romain à Hollywood en 1963.
La pièce, datée de 32 av JC, était détenue depuis 1920 par la Société des antiquaires de Newcastle. Elle était depuis restée dans le coffre d'une banque. Or, la numismatique est considérée comme l'un des meilleurs indicateurs des traits faciaux des monarques.
«Les écrivains romains nous parlent d'une Cléopâtre intelligente et charismatique, nous disent qu'elle avait une voix séductrice mais, et c'est significatif, ils ne mentionnent pas sa beauté», explique Lindsay Allason-Jones, directrice du musée archéologique de l'université de Newcastle. «L'image de Cléopâtre comme une belle séductrice est bien plus récente».
La Cléopâtre symbole de beauté remonte dans l'imaginaire occidental à Wiliam Shakespeare. Dans son «Antoine et Cléopâtre», publié en 1623, il décrit ainsi la reine: «L'âge ne peut la flétrir, ni l'habitude épuiser l'infinie variété de ses appas». Blaise Pascal nota ensuite dans ses «Pensées», parues en 1670, que «si le nez de Cléopâtre eut été plus court, la face du monde en aurait été changée». ( www.20mn.fr)
Cette pièce en argent, vieille de 2000 ans, dévoile en effet une reine d'Egypte dotée d'un front fuyant, d'un menton pointu, d'un nez anguleux et de lèvres fines. Sur l'autre face, figure un Marc Antoine - avec qui elle a entretenu une liaison de dix ans- aux yeux proéminents, avec un nez crochu et un large cou. Un portrait bien éloigné de celui de Richard Burton qui incarnait l’empereur romain à Hollywood en 1963.
La pièce, datée de 32 av JC, était détenue depuis 1920 par la Société des antiquaires de Newcastle. Elle était depuis restée dans le coffre d'une banque. Or, la numismatique est considérée comme l'un des meilleurs indicateurs des traits faciaux des monarques.
«Les écrivains romains nous parlent d'une Cléopâtre intelligente et charismatique, nous disent qu'elle avait une voix séductrice mais, et c'est significatif, ils ne mentionnent pas sa beauté», explique Lindsay Allason-Jones, directrice du musée archéologique de l'université de Newcastle. «L'image de Cléopâtre comme une belle séductrice est bien plus récente».
La Cléopâtre symbole de beauté remonte dans l'imaginaire occidental à Wiliam Shakespeare. Dans son «Antoine et Cléopâtre», publié en 1623, il décrit ainsi la reine: «L'âge ne peut la flétrir, ni l'habitude épuiser l'infinie variété de ses appas». Blaise Pascal nota ensuite dans ses «Pensées», parues en 1670, que «si le nez de Cléopâtre eut été plus court, la face du monde en aurait été changée». ( www.20mn.fr)
Le monde s'écroule autour de moi ! Voilà maintenant qu'on nous annonce que Cléopâtre avait un physique très quelconque voire moche ! A quoi va t'on se raccrocher maintenant si tous nos mythes s'effondrent ? A quand l'annonce que Marilyn Monroe était un travesti ? Je ne vois là rien de propice à me redonner le sourire en banane ce soir ! Je vais aller me rouler en boule sous ma couette !:-))))))))))))))))
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire