Je viens de lire un remarquable petit article dans Telerama sur la chasse aux clichés ,euphémismes et lieux communs à la radio..4 auteurs ( Patrick Pépin - médiateur de Radio-France - Bertrand Vannier ,Alain le Gouguec et Jean-Luc Aplogan ) viennent d'établir un Micro -guide , vademecum du bien - parler à l'antenne .Je recopie les expressions relevées à l'antenne et citées dans l'article ,expressions qui devraient être désormais bannies du vocabulaire des présentateurs ." La chute du porc a fait un bond vertigineux "
" De vraies questions afin de susciter de vrais débats au cours dsquels de vraies solutions sont proposées qui - espérons-le - engendreront de vrais changements "
" les économistes " qu'ont veut toujours " distingués "
" le vide" forcément toujours sidéral
" le Général Hiver" ou " Dame Nature"
" les candidats qui caracolent dans les sondages"
Sans parler des tics :
J'veux dire ...oui mais voilà ,tout est allé très vite......
Ni des expressions utilisées à contre-sens !
Cet article m'a " interpellée " comme ils le disent si bien au JT de 20h :-)........Je m'étais déjà faite cette remarque en écoutant les tics des animateurs , avec cette impression bizarre de les entendre n'utiliser que peu de mots et toujours les mêmes .A croire qu'ils s'adressent à un auditoire de demeurés !
Si vous avez noté des expressions chères à nos vedettes ,je suis preneuse : envoyez-les moi ! Nous pourrions ici nous constituer un joli catalogue de drôleries radiophoniques et télévisuelles !
Telerama du 10 au 16 Février 2007
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire